Finder makes money from featured partners, but editorial opinions are our own. Advertiser disclosure

Leyes para enviar grandes sumas de dinero a México

Conoce las leyes y documentos relevantes al enviar grandes sumas de dinero a México.

Hay mucho que considerar antes de enviar dinero a México y una cosa que no se puede evitar son las leyes y el papeleo legal que conlleva la transferencia de grandes cantidades de dinero. Antes de mover tu dinero fuera de los Estados Unidos, familiarizate con estas leyes y regulaciones.

¿Tengo que reportar grandes transferencias fuera de los Estados Unidos?

Si bien no hay límite en cuanto a qué cantidad de dinero puedes enviar desde los Estados Unidos a México, si envías más de $ 10,000, tendrás que respetar las leyes de EE.UU. establecidas para proteger tu dinero y proteger los intereses del gobierno.

Por ley, los bancos informan de todas las transacciones en efectivo que superen los $ 10,000 – y cualquier transacción de cualquier cantidad que levante sospechas. Las empresas de transferencia de dinero, que a menudo sólo envían dinero entre países, a veces tienen que reportar montos tan bajos como $ 1,000.

La ley estadounidense requiere que los bancos y las compañías de transferencia de dinero reporten:

  • Tu nombre e información de contacto.
  • El nombre y la información de contacto de la persona quien te envió el dinero.
  • Si se envía desde una cuenta bancaria, los datos financieros del remitente, incluidos los códigos SWIFT.
  • Tu información bancaria, incluyendo cuenta bancaria.
  • Cuánto dinero recibiste.

¿Qué es un código swift?

Un código SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) es un código bancario internacional utilizado para las transferencias entrantes. Los bancos extranjeros tienen cada uno un código SWIFT único que identifica a qué banco enviar el dinero.

Documentos específicos para enviar grandes cantidades fuera de los Estados Unidos

Dependiendo de la cantidad de dinero que estés enviando a México, el IRS requiere que llenes varios formularios de impuestos. Aquí hay algunos de los que podrías encontrar, pero asegúrate de hablar con un profesional en relación a tus necesidades específicas.

  • Formulario 114 – Foreign Bank and Financial Accounts (FBAR). Para las personas que en cualquier momento hayan tenido una cuenta extranjera valorada en más de $ 10,000.
  • Formulario 709 – Gift and Generation-Skipping Tax Return. Para reportar los regalos sujetos al impuesto por donación.
  • Formulario 3520 – Annual Return to Report Transactions with Foreign Trusts and Receipt of Certain Foreign Gifts. Para los residentes de los EE.UU. que transfieren dinero directa o indirectamente a un fideicomiso o reciben regalos del extranjero de $ 100,000 o más.
  • Formulario 8938 – Statement of Specified Foreign Financial Assets. Requerido si las cuentas en el extranjero y los activos combinados tienen un valor de $ 500,000 o más.

¿Cuáles son las penalidades por no declarar?

Con tanta atención al dinero que ingresa al país, si no reportas grandes sumas, no sabes que tiene que reportarlas o no las reporta correctamente – probablemente serás descubierto.

Para evitar penalizaciones severas (incluyendo tiempo de cárcel) por no reportar grandes sumas de dinero ingresando al país, habla con un profesional para garantizar que todo esté en orden y cumples con las leyes de todos los países involucrados.

¿Por qué el gobierno de los Estados Unidos está interesado en cuánto envío?

Las leyes están en su lugar para protegerte a ti y al gobierno de actividad fraudulenta. Al monitorear las transacciones dentro y fuera de los Estados Unidos, las autoridades pueden:

  • Proteger tu información confidencial.
  • Reducir el riesgo de transferencias ilegales y fraudulentas.
  • Identificar más claramente los planes de lavado de dinero.
  • Inhibir la facilidad de evadir impuestos en cuentas extraterritoriales no rastreables.

Desde 9/11, el gobierno de Estados Unidos ha establecido leyes aún más estrictas. Por ejemplo,debido al terrorismo, la Ley Patriota permite al gobierno rastrear el dinero más cuidadosamente.

¿Qué debo esperar al enviar dinero al extranjero?

Para evitar que el gobierno de Estados Unidos retrase o cancele tus transferencias de dinero dentro y fuera del país, deberás presentar una identificación oficial con foto emitida por el gobierno, por ejemplo, una licencia de conducir o un pasaporte y un comprobante de domicilio.

Si ya tienes una cuenta con el banco o una empresa de transferencia de dinero, es posible que no necesite proporcionar identificación cada vez que transfieras dinero. Sin embargo, las transferencias de dinero en línea pueden tener reglas más estrictas cuando se trata de tu identificación y puede que te pidan documentación adicional o verifiquen tu identidad por teléfono.

Preguntas frecuentes

Kelly Suzan Waggoner's headshot
Editor-in-chief

Kelly Suzan Waggoner is a Personal Finance Editor at AOL and the former US editor-in-chief at Finder, where she worked with a talented team of expert writers and editors focused on helping readers to save money, earn money and grow their wealth. She joined Finder in 2016 as an editor, germinating the site from money transfers to include the wide scope of personal finance. Kelly has worked with publishers, magazines and nonprofits throughout New York City to develop best practices around editorial, SEO, plain language and accessibility, including Black Dog & Leventhal Publishers, HauteLife Press and Queerty. She is quoted on such sites as Lifehacker and CertifiKid, and ghostwrote Copyediting and Proofreading for Dummies, published by Wiley. Kelly earned a BA in English from Russell Sage College and a Poynter ACES Certificate in Editing from Poynter News University. She is trained in digital and website accessibility and plain language, and is a member of ACES: The Society for Editing and the Center for Plain Language. Between projects, she toys with words, flips through style guides and fantasizes about the serial comma’s world domination. See full bio

Kelly Suzan's expertise
Kelly Suzan has written 47 Finder guides across topics including:
  • Plain Language Consultant
  • Editorial SEO
  • Digital and website accessibility

More guides on Finder

Ask a question

Finder.com provides guides and information on a range of products and services. Because our content is not financial advice, we suggest talking with a professional before you make any decision.

By submitting your comment or question, you agree to our Privacy and Cookies Policy and finder.com Terms of Use.

Questions and responses on finder.com are not provided, paid for or otherwise endorsed by any bank or brand. These banks and brands are not responsible for ensuring that comments are answered or accurate.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Go to site